Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "pro arte quartet" in French

French translation for "pro arte quartet"

quatuor pro arte
Example Sentences:
1.20 by Stravinsky, of which the Pro Arte Quartet gave a first audition in Belgium in 1922.
20 de Stravinsky, dont le Quatuor Pro Arte a donné une première audition en Belgique en 1922.
2.In 1945 Temianka met the noted cellist Robert Maas, who had been with the Pro Arte Quartet.
En 1945, Henri Temianka rencontre le célèbre violoncelliste Robert Maas, qui avait été membre du Quatuor Pro Arte.
3.The Halleux collection offers the peculiarity to be, in most cases, a collection of Second Violin scores for execution by the Pro Arte Quartet, the New London String Quartet or at the film studios.
Le fonds Halleux présente la particularité d'être, dans la majorité des cas, une collection de parties de Second Violon uniquement, ayant servi aux exécutions du Quatuor Pro Arte, du New London String Quartet ou dans les studios de cinéma.
4.He founded the Pro Arte Quartet, then the Da Camera Trio, with whom he toured in France and worldwide, with pianist Odette Gartenlaub, violist Christos Michalakakos and pianist Antonio Ruiz-Pipó, among others.
Il crée le Quatuor Pro Arte, puis le Trio Da Camera, avec lesquels il fait de nombreuses tournées de concert en France et à travers le monde avec comme partenaires, entre autres, la pianiste et compositrice Odette Gartenlaub, l'altiste Christos Michalakakos ou encore le compositeur et pianiste Antonio Ruiz-Pipò.
5.The journey of the Pro Arte Quartet in the United States explains the presence of numerous scores – autograph manuscripts, copies of manuscripts or facsimile – of American or naturalised American composers in the collection, of which fourteen have been interpreted by the famous quartet.
Le parcours du Quatuor Pro Arte aux États-Unis explique le nombre important de partitions – manuscrits autographes, copies de manuscrits ou facsimilé – d'une vingtaine de compositeurs américains ou naturalisés américains dans la collection, dont quatorze ont été interprétés par le fameux quatuor.
6.To this same contingent belongs the Czech – naturalised American – composer Bohuslav Martinů, with whom the Pro Arte Quartet maintained a privileged relationship, as it brought two of his works in world première and held several of his works in its repertoire.
Dans ce même contingent se classe également le compositeur tchèque Bohuslav Martinu, naturalisé américain, avec lequel le Quatuor Pro Arte a entretenu des rapports privilégiés, puisque celui-ci a donné deux de ses œuvres en création mondiale et avait à son répertoire plusieurs de ses pièces.
7.From 1912 onwards, aged only fifteen, he plays the second violin with his fellow students Alphonse Onnou, Germain Prévost and Fernand Quinet in the Pro Arte Quartet, that will receive, in 1932, thanks to its international popularity, the title of « Quartet to the Belgian Court ».
À partir de 1912, alors qu'il n'a que quinze ans, il joue en tant que second violon avec ses co-disciples Alphonse Onnou, Germain Prévost et Fernand Quinet dans le Quatuor Pro Arte, qui dès 1932 recevra, grâce à sa popularité internationale, le titre de « Quatuor de la Cour de Belgique ».
Similar Words:
"pro all stars series" French translation, "pro and con" French translation, "pro archia poeta" French translation, "pro aris et focis" French translation, "pro armenia" French translation, "pro athlé tour" French translation, "pro basketball league" French translation, "pro basketball manager" French translation, "pro bono" French translation